Italian Movie Fan

Adventures of Superman (1952)





Superman

The first 2 seasons never appeared in Italy,
because they were black and white.

The Lois Lane played by Noel Neill looked more
ingenue then the more recent played
by Margot Kidder and Teri Hatcher.
Le prime 2 stagioni non furono trasmesse in Italia,
probabilmente perché erano in bianco e nero.

La Lois Lane interpretata da Noel Neill sembra
più ingenua di quelle più recenti interpretate
da Margot Kidder e Teri Hatcher.


Clark Kent Outlaw (3.8) <> Clark Kent fuorilegge

Clark Kent helps a crook
tie and gag Lois and Jimmy.

They even switch off the light.
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
Clark Kent aiuta un criminale a
legare ed imbavagliare Lois e Jimmy.

Prima di uscire spengono la luce.


The Magic Necklace (3.9) <> La collana magica

Lois and Jimmy are captured
in a cave and left tied near
dynamite, while Jimmy trusts
in a magic necklace, Lois is
sceptic and wriggles on the ground.
The are saved by Superman.
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
Lois e Jimmy sono catturati
in una caverna e legati vicino
alla dinamite, mentre Jimmy confida
in una collana magica, Lois è
scettica e si divincola per terra.
Vengono salvati da Superman.


The Seven Souvenirs (3.12) <> Sette Souvenirs

A crook orders Jimmy to tie
and blindfold Lois, then he's
knocked out until the arrival
of Superman who unties Lois.
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
Un criminale ordina a Jimmy di legare
e bendare Lois, poi lo colpisce
alla testa. Poi arriva
Superman che slega Lois.


Jimmy the Kid (4.6)

A good portrait of Lois
20110112
Un bel ritratto di Lois


The Deadly Rock (4.1) <> La pietra fatale

Lois and Jimmy are captured,
tied and gagged to chairs
near kryptonite. When Superman
arrives, asks Jimmy to move it,
so he can destroy it with his X-Ray.


Another portrait of Lois.
20110112-r
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-r
20110112
Lois e Jimmy sono catturati,
legati e imbavagliati a sedie
vicino alla kriptonite. Quando Superman
arriva, chiede a Jimmy di spostarla,
per distruggerla con i suoi raggi X.


Un altro ritratto di Lois.


The Jolly Roger (4.13) <> L'isola dei pirati

Our 3 regulars are visiting
a Pacific island about to be
used as a target for the Navy.
They are captured by pirates
(and some crooks) and tied up.
Left alone with blindfolds,
Clark Kent becomes Superman
and saves them all.
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
I nostri 3 protagonisti visitano
un'isola del Pacifico che sarà
usata da bersaglio dalla Navy.
Vengono catturati dai pirati
(e dei criminali) e legati.
Lasciati soli con bende sugli occhi,
Clark Kent diventa Superman
e salva tutti.


Tin Hero (5.2) <> L'eroe di latta

This time the victim is
Paula Houston and Superman
leaves a victim's friend
the honor to untie her.
Lois instead unties Jimmy.
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-r
Questa volta la vittima è
Paula Houston e Superman
lascia ad un amico della vittima
l'onore di slegarla.
Lois invece slega Jimmy.


The Man Who Made Dreams Come True (5.6) <> Il sognatore

No comment!
20110112-gr
20110112-gr
No comment!


Disappearing Lois (5.7) <> La scomparsa di Lois

As usual Superman
saves the day in
the nick of time.

Another image of Lois.
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112
Al solito Superman
salva la situazione
all'ultimo momento.

Un'altra immagine di Lois.


The Stolen Elephant (5.11) <> L'elefante rubato

As you can see the set
is under the big tent.
As usual loose rope.
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
Come vedete il set
è sotto il tendone.
Al solito corda lenta.


The Mysterious Cube (6.4) <> Il cubo misterioso

Again hands untied.
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
Ancora mani libere.


The Big Forget (6.7) <> Vuoto mentale

Clark Kent and friends are tied
to chairs and Forget-Me-Knot gas
is delivered into the room.
Clark Kent becomes Superman,
but the others can't remember.
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
Clark Kent ed amici sono legati
a sedie e gas che cancella la memoria
viene liberato nela stanza.
Clark Kent diventa Superman,
ma gli altri non possono ricordare.


The Gentle Monster (6.8) <> Il mostro gentile

Lois Lane is tied to a chair
as a bait for Superman as the
robot contains kryptonite.
The professor arrives and
helps Superman and unties Lois.
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
Lois Lane è legata ad una sedia
come trappola per Superman dato che
il robot contiene kriptonite.
Il professore arriva ed
aiuta Superman e slega Lois.


Superman's Wife (6.9) <> La signora di Superman

The wonderful Joy Lansing
plays a policewoman who marries
Superman to trap some crooks.
The crooks trap her instead
and tie her up to a bridge
together with dynamite.
Guess how it ends?
20110112
20110112
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
La meravigliosa Joy Lansing
interpreta una poliziotta che sposa
Superman per catturare dei criminali.
Invece i criminali catturano lei
e la legano ad un ponte
assieme alla dinamite.
Indovinate come finisce?


The Brainy Burro (6.11) <> Carmelita l'asinella

Lois and 3 men are tied
near a rock and menaced
to be grilled by the usual
crooks with some gas.
Of course the hero saves them.
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
Lois e 3 uomini sono legati
vicino alla roccia e minacciati
ad essere grigliati dai soliti
criminali con del gas.
Naturalmente l'eroe li salva.


The Perils of Superman (6.12) <> Superman in pericolo

Lois is tied an gagged
to the railroad tracks.
Superman saves her
in the nick of time.
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112-gr
20110112
Lois è legata e imbavagliata
alle rotaie del treno.
Superman la salva
all'ultimo momento.


All That Glitters (6.13) <> La fabbrica dell'oro

Lois at last, with 2 men,
tied to chair in the cove.
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
20110112-r
Lois finalmente, xo 2 uomini,
legata ad una sedia nel covo.