Italian Movie Fan

Der Name der Rose (1986)

The Name of the Rose

A girl (Valentina Vargas)
and two friars are led
in chains into the trial room.
The chains are so loose
she almost frees one hand.

They all are condemned
to be burned at the stake.


They are tied with ropes
to the stakes; she looks
a bit unconscious.
She is the last to be
burned, but before they do it,
the villagers attack
the closter and save her.


20070802-c
20070802-c
20070802-c
20070802-c
20070802-c
20070802-c
20070802-c
20070802-c
20070802-c
20070802-c
20070802-r
20070802-r
20070802-r
20070802-r
20070802-r
20070802-r
20070802-r
Il nome della rosa

Una ragazza (Valentina Vargas)
e due frati sono scortati
in catene nella sala del processo.
Le catene sono larghe e
lei quasi libera una mano.

Tutti sono condannati
ad essere bruciati vivi.


Vengono legati con corde
ai pali; lei sembra
alquanto svenuta.
Lei l'ultima ad essere
bruciata, ma prima che avvenga,
gli abitanti attaccano
il convento e la salvano.